Добро пожаловать в... или "Грамотеи" с "Крестьянского рынка"

"Грамотеи" – иначе не назовешь руководителей и персонал «Крестьянского рынка» в Якутске. Все лето там висит плакат с грубейшей смысловой ошибкой, а они и в ус не дуют. Или действительно настолько безграмотны?