Я не знала, что есть такой дневник... фронтовой дневник деда. Не знала до вчерашнего дня, когда племянница из Иркутска не прислала мне несколько фотографий его страниц по интернету...
Мне стало очень интересно, я знала, что дедушка вел дневники в мирное время, но что есть еще фронтовой... и он сохранился! При жизни дедушка не особо об этом распространялся, это было его, что называется, - личное пространство, в которое доступ окружающим был закрыт. И все домашние и близкие с пониманием к этому относились.
Буянов Александр Григорьевич. Родился в 1918 году в Иркутской области. Пехотинцем прошел всю войну, дошел до Берлина, участвовал в боях на Курско-Орловской дуге, под Брестом, на Эльбе, Варшаве, Польше. Имеет награды - Орден Славы III степени, Орден Красной Звезды, 8 медалей, в том числе, медаль за Отвагу, медаль за Победу над Германией. Был тяжело ранен, до последних дней «носил» в теле осколки от разорвавшегося снаряда. После окончания войны вернулся в родные края, женился, построил дом, родил четверых детей. Прожил долгую, непростую жизнь, умер от болезни на 76 году жизни.
После смерти деда, в 1994 году, похоронами и сохранением памятных вещей, таких, как: медали, ордена, фотографии, портреты, занимались старшие родственники, и где что оказалось после, лично я не знала, но с годами стала все больше интересоваться этим вопросом, и вот племянница прислала такую весточку. Несказанное ей «Спасибо!» за это, ведь мне всегда хотелось прикоснуться к дедушкиному наследию, и вот частица его была передо мной...
Надо сказать, что до этого я никогда не читала дедушкиных дневников... Смотреть на обветшавшие страницы без слез не смогла, снова плакала, понимая, какую страшную войну прошли наши деды-ветераны, какой ценой далась им Победа... Светлая память Героям! Вечная память Героям!
Моя любимая
Ты с обидой пишешь письма мне,
Что забыл я тебя,
Но ты помни, что я на войне,
Моя любимая
Так много у меня на примете
Ждут письма от меня
В Донбассе есть, в Кубани есть
Моя любимая
И ждет меня уже давно законная жена
Забыть тебя мне суждено,
Моя любимая
Еще ты пишешь есть сынок,
похожий на меня
Ну что ж расти, и я не прочь,
Моя любимая
За шутки ты меня прости,
Война всему виной
И больше ты меня не жди
Моя любимая
«А где отец?» - малютка твой,
Что спросит у тебя
Скажи, погиб на фронте он
Моя любимая
Я ведь тобой всегда горжусь,
Но ждет меня семья
К тебе я больше не вернусь
Моя любимая
20. 12. 1945 г. А. Г. Б.
Сначала мы подумали, что это дедушкины стихи, потому что знали, что он тоже иногда писал стихи, но порывшись в интернете нашли оригинал. Автором является Роза Шанина, - известная, как оказалось, фронтовая поэтесса Советского Союза, оставившая большое наследие в виде стихов и песен, и своих воспоминаний о войне.
Во время войны ее стихи и песни передавались из уст в уста, поэтому видимо у дедушки и есть в дневнике неточности по отношению к оригиналу, возможно это уже не единожды друг у друга переписанный бойцами вариант, записанный когда-то кем-то по памяти например, или что-то в этом роде. А может быть изначально было 2 варианта стиха, что в общем-то не меняет сути самого произведения, и речь в нем конечно же о войне и о любви... о разлуке с любимыми, о взаимоотношениях мужчины и женщины...и может быть даже отчасти о том, что «война все спишет»... - сама я не люблю это расхожее выражение, применяемое везде и всюду современниками в спорах о войне, но и не признавать реальности, законов самой жизни и человеческой природы, по меньшей мере, конечно же, глупо. Но вернемся к стихам... Итак, оригинал текста стихотворения Розы Шаниной «Моя любимая»:
Моя любимая
С обидой пишешь ты письма мне, что я забыл тебя,
Но ты пойми, я на войне, моя любимая.
Так много мне не перечесть, ждут писем от меня,
И в Омске есть, и в Томске есть, моя любимая.
И ждет меня еще давно законная жена,
Тебя забыть мне суждено, моя любимая.
Ты пишешь мне, что есть уж дочь, похожа на меня,
Так пусть растет, ведь я не прочь, моя любимая.
А где отец малютки той, кто спросит у тебя.
Скажи тогда: «На фронте он, моя любимая».
За шутку ту меня прости, всему виной война,
И больше ты меня не жди, моя любимая.
Хоть я весьма тобой горжусь, но ждет меня семья,
К тебе я больше не вернусь, моя любимая.
декабрь 1944 г. автор - Роза Шанина.
Роза Егоровна героически погибла в январе 1945 года в тяжелых боях у реки Лава (Алле) Калининградской обл. Заменив в бою погибшего командира, она повела солдат за собой и была смертельно ранена. Умерла в госпитале. Про нее говорят: «Она завещала нам песни и росы...»
Второй стих «Верное сердце», который удалось «расшифровать» (почерк у деда ветиеват и не совсем понятен), автор нам неизвестен, подписан дедушкиными инициалами, но его ли это стихи, или другого автора, как в первом случае, мы к сожалению не знаем, и утверждать не беремся. Просто прочитайте и поймете, чем живы были солдаты на войне... чем жила их душа... которая просила нет, не зрелищ, а мирного неба над головой и простых человеческих радостей, отобранных войной на долгие 4 года, 4 года страшных лишений и нечеловеческой воли к Победе. Вечная Слава Героям-Победителям! Мы помним! Мы гордимся!
Верное сердце
Балтийская осень. Туманная просень...
Прощай, листопад золотой...
Взгрустнулось милой,
Что ждет, не забыла
Чье верное сердце нашел...
Тоскует, как прежде, вздыхает в надежде,
О том, что по-прежнему люб...
Поплачет украдкой, и горько и сладко
Застынет улыбка у ласковых губ...
О, как далека ты, подруга солдата
Отрада моя красна
И губы родные, глаза голубые
Сплетенная туго коса
Бои и походы, суровые годы,
Разлука с любимой трудна
Мы горя хлебнули, но с пути не свернули
Теперь нам победа видна...
Споем о победе, о том, как приедем,
В свой город желанный, свой дом родной...
И снова с порога родного повеет желанным теплом.
Войду запыленный, войной опаленный,
В милое наше тепло
Где губы родные, глаза голубые,
И верное сердце твое...
23. 12. 1945 г. А. Г. Б.
Третий стих «Вспоминая юность», оказался самым трудным к «расшифровке», и самым грустным... речь в нем идет о молодых годах, которые, к сожалению, прошли, их забрала проклятая война...
«Вспоминая юность»
Пролетели годы молодые
Море и --- стоят передо мной
Свистит и поет песенку ветер
Вспоминаю опять милый образ твой
В этот октябрьский вечер
Теплое море сегодня играет,
Но я погружен весь печалью
Милая так далеко-далече, не знает,
Что взор мой направлен к ней вдаль...
Нет ничего для меня, развлечений
Грусть-тоска сожрала
Скоро ль пройдет нам это мучение
Ой, до чего ж ты судьба давила...
Пролетели годы молодые
и теперь нам их не вернуть...
И придут к нам деньки уж другие...
Ну что ж, проживем как-нибудь...
Встанет заря и над нашим небом
Может судьба нас сведет...
Я к вам стремлюсь,
как стремлюсь к Победе
но жизнь все пока не дает...
Море шумит, играет,
Ветер мне песенку поет,
А милая моя далеко-далече поживает,
Только лишь вечер ждет...»
27.09. 1945 г. А. Г. Буянов