РИГ SAKHAPRESS.RU В СВФУ состоялась презентация русского перевода электронной книги «Устойчивое развитие на циркумполярном Севере». Редакторами издания выступили профессора Тур Герцен (Университет Тромсе) и Грег Халсет (Университет Северной Британской Колумбии).
Полное название книги – «Устойчивое развитие на циркумполярном Севере. Из Таны, Норвегия в Октемцы, Якутия, Россия. Гаргия Конференция по местному и региональному развитию (2004-2014)». «Издание обобщает многолетний опыт сотрудничества по изучению ключевых факторов, влияющих на позитивное социально-экономическое развитие местных сообществ в арктических странах. В книгу вошли статьи с результатами исследований университетов-партнеров тематической сети Университета Арктики по местному и региональному развитию, председательство в которой перешло к Северо-Восточному федеральному университету», – рассказал проректор СВФУ по естественным наукам и международному сотрудничеству, главный редактор информационного проекта «Новый мир Арктики» Михаил Присяжный.
Издание осуществлено в рамках сотрудничества информационного проекта СВФУ «Новый мир Арктики», издательской серии Института развития сообществ Университета Северной Британской Колумбии, Академического издательства Septentrio библиотеки Университета Тромсе – Арктического Университета Норвегии.
Перевод издания на русский язык версии выполнен Юлией Логиновой. Книгу можно скачать на сайте проекта: http://arcticjournal.s-vfu.ru.
Дмитрий ОСИПОВ, редакция новостей СВФУ