РИГ SAKHAPRESS.RU Столько споров идёт вокруг ставшего популярным клипа L'ONE и Варвары Визбор на старую знаменитую песню "Якутяночка моя". Я этот клип посмотрела почти сразу после выхода и он вызывал у меня противоречивые чувства.
По слухам за эту песню ребята получили один млн и она будет гимном на Международных играх "Дети Азии".
Ребята и съемочная группа большие молодцы, клип получился красивый и качественный. Но основные претензии и недовольства народа вызывает антураж и танец, использованный в клипе.
Вот слова песни-оригинала, какие ассоциации и образы вызывает "Якутяночка моя"?
"Урумэччи уорун курдук Арыы-дьэнкир халлаан курдук, Коонньоруулээх кымыс курдук, Конул санаа кыымын курдук, Дьоллоох саха кыргыттара Чороон тутан та5ыстылар. Ойуу-дьар5аа тирэнсэлэр Оhуор уктээн киирдилэр, Нуо5ай лабаа илиилэр Дьол ырыатын тистилэр … Уорэ сохпут санаабар Алаас тыала ил гынар. Чуумпу Лена долгунунуу, Туундара урун кубатыныы, Алаас хотун хатыныныы, Атан эрэр ньургуhуннуу, Намыыннарын, наскылларын, Нарыннарын ба5астарын! Кэрэ бэлиэ кэпсээн курдук, Сэрэтиилээх сэhэн курдук, Ылбай таптал тылын курдук Сахам намыын ункуутэ Сахам сирин кэриэтэ!
Подо льдом от стужи прячась, море северное дремлет Но с небес высоких звезды свет алмазный льют на землю В тишине седой и чуткой, кружит девушка якутка вместе с нею в танце этом кружит древняя Земля
В эти белые края вновь и вновь приеду я, чтоб увидеть, как танцует якутяночка моя!"
Какие ассоциации и образ якутяночки вам приходят? Правильно! Наверное, как на подборке фото.
Хоть мне и нравится клип, но меня очень гложет, что этот сложившийся многими годами образ нежной якутской девушки, танцующей танец с Чорооном и мягко ступающей в танце узоры - современный вариант полностью сломал.
Наверное, меня очень смущает, потому что я три года своей жизни танцевала в Народном ансамбле, ступая эти узоры и держа в руках священный Чороон.
Ведь якутский танец - это красивый грациозный танец, с прямой как струнка спиной, гордо поднятой головой и очаровательной улыбкой! Будь это Танец узоров, Танец с чороонами, Танец стерхов, Танец оленей и даже самый живой якутский танец "Дьиэрэнкэй" - отличается от других северных или индийских танцев своей грациозностью и четкостью линий, и четкостью движений ...
Ещё наверно меня смущает, потому что сложившийся образ нежной грациозной якутяночки у L'ONE превратился в микс разного рода танцев других северных народов, приближенных к образам дикарей в мехах, потому что "такое" с лёгкостью можно запихать в любой клип с рэпчиной, и он будет понят массой.
Ведь это избитое впечатление и представление, и мы сами поддержали это стереотипное мышление и всей остальной России и хотим его провозгласить гимном Игр.
Вопросов много.
Может это я отстала от жизни и у меня стереотипное мышление, и современная якутская девушка и якутский танец уже не такие?
Наши якутские танцы не достойны российского и мирового признания?
И еще последний вопрос, что интересно думает по поводу клипа маэстро Андрей Саввич? Почему-то его мнение мне очень важно...
Анастасия ТИМАНИНИ.